Ancient Witches V: Apollonius' Medea
The vast wealth
and intercultural riches of the Hellenistic kingdoms that sprang up from the
conquests of Alexander the Great created an artistic explosion across the
Mediterranean world. Apollonius of Rhodes, as part of that creative ferment,
sought to revive the writing of epic poetry in his four-book Argonautica. In the process, he infused
epic with the emergent “genres” of idyll and novel. The result is an epic that
revolves around a love story. At the heart of that love story is Medea: teenage
witch.*
Apollonius
inherited the character of Medea from Euripides and plays her witchy
credentials to full effect. Medea is made to be Circe’s niece, establishing a
family coven right out of the Salem courtroom.** Her coming inspires terror in
rural peasants akin to Artemis the night hunter.***
She is a bane to
her own family, killing even her brother when he gets in her way.° Medea’s rage
is terrifying and full of malicious intent.°° She works her will not only with pharmaka, but also with incantations.°°°
Most importantly (besides the black lipstick and Eva Green eyeliner),
Apollonius repeatedly emphasizes that Medea’s powers come from her “pact” with
the underworld goddess Hecate.◊
On the other
hand, Apollonius’ Medea is not the wronged and vengeful woman of Euripides’
play, but the teen love interest and all-around heroine of the story. As with
all epic loves, Medea and Jason’s is predestined. The goddesses of femininity—Athena
the Virgin, Aphrodite the Lover, and Hera the Matron—serve as their faulty
stars.◊◊ The symptoms of her crush are described in minute detail:
Time and again she darted a bright glance at Jason.
All else was forgotten. Her heart, brimful of this new agony, throbbed within
her and overflowed with the sweetness of the pain.◊◊◊
When Medea
learns that Jason is her father’s enemy and is to be sent to his death facing
fire-breathing bulls and magical warriors, she bursts out in lines worthy of
Juliet:
What is the meaning of this grief? Hero or villain (and
why should I care which?) the man is going to his death. Well, let him go! And
yet I wish he had been spared. Yes, sovereign lady Hecate, this is my prayer.
Let him live to reach his home. But if he must be conquered by the bulls, may
he first learn that I for one do not rejoice in his cruel fate.⸸
After an
awkwardly-romantic clandestine meeting, Medea decides that her magic is the key
to saving her beloved Jason. In a scene that might be taken from Sabrina the Teenage Witch, Medea turns
to her chest of pharmaka and calls on
Hecate’s favor:
She took a magic ointment from her box. … A man had
only to smear it on his body … to become invulnerable … To make the ointment,
Medea, clothed in black, in the gloom of night, had drawn off this juice …
calling seven times on Brimo … night-wanderer of the underworld, Queen of the
dead. The dark earth shook and rumbled underneath …⸸⸸
The cumulative
effect of these scenes is to transform Medea into Greek literature’s first
witchy romantic lead. Indeed, it is Medea, rather than Jason, who ends up using
her magical powers to win the golden fleece and earn the Argonauts a safe
passage home. Jason himself acknowledges this in front of his crew:
My friends … let us start for home without delay.
The prize for which we dared greatly and suffered misery on the cruel sea is
ours. And the task proved easy, thanks to this lady … She is the true savior of
Achaea and yourselves.⸸⸸⸸
Apollonius of
Rhodes may be telling an old tale, but in so doing he is also creating
something new. Argonautica’s Medea is
a witch who is neither a figure to be feared nor an obstacle to be navigated,
but a heroine in her own right who is meant to win the audience’s sympathy and
respect. Her pharmaka and her pact
with Hecate are not present to be renounced, nor is Medea presented as a hero despite
them. Rather, they are integral to her character and the means by which she is
able to help her friends, defeat her foes, and win Jason’s admiration. She is
the first figure of a “heroine’s journey” that leads through Tolkien’s Luthien
to Star Wars’ Rey. We should not be surprised by this. As self-described witch
Pam Grossman observes when commenting on the witches of pop-culture:
Adolescent witches have to learn control and
discernment, just as teen girls must with their burgeoning sexuality and
protean senses of self. These stories portray magic as a mixed blessing: a
source of vast potential, a mechanism of possible destruction. The teen witch
is a key ready for ignition, a match with a promise to inflame.⸷
*D.P. Nelis, Apollonius
of Rhodes in A Companion to Ancient
Epic, John Miles Foley ed., Malden: Blackwell Publishing Ltd., 2009. pp.
354, 356, 362.
**Apollonius of
Rhodes, The Voyage of Argo, E.V. Rieu
trans. New York: Penguin Books, 1971. pp. 165-167. translating for lines
IV.651-758. see also Charles Williams, Witchcraft.
Berkley, Apocryphile Press., 2005. pp. 153-154.
***Apollonius of
Rhodes, p. 132. translating for lines III.845-886 see also Williams pp. 62-63.
°Apollonius of
Rhodes, pp.158-160. translating for lines IV.395-501
°°Ibid., p. 157.
translating for lines IV.359-394
°°°Ibid., pp.
130-131, 148. translating for lines III.765-844, IV.28-65
◊Ibid., pp. 116,
122-123, 132, 141. translating for lines III. 246-282, 468-541, 845-886,
1189-1227
◊◊Ibid.,
pp.109-113. translating for lines III.1-170
◊◊◊Ibid., p.
117. translating for lines III.283-322
⸸Ibid., pp.
121-122. translating for lines III.431-504
⸸⸸Ibid., pp.
131-132. translating for lines III.805-886 For just how closely Medea’s story
matches that of modern teenage witches literary and real see Pam Grossman Waking the Witch: Reflections on Women,
Magic, and Power. New York: Gallery Books, 2019. pp. 37-70.
⸸⸸⸸Apollonius of
Rhodes, p. 152. translating for lines IV.186-223
⸷Pam Grossman, p.
60.
Nota Bene: This post first appeared on Eidos at Patheos. All rights retained by author.
Comments
Post a Comment